



El elefante loco
Originalmente contado por Sri Ramakrishna

Una vez, un maestro y sus discípulos se reunieron en las selvas de la India.
El Maestro había estado enseñando a sus discípulos: "Todos son Dios, todo es Dios
y debemos inclinarnos ante Dios en todos y en todo ".
Ahora, al día siguiente, cuando los discípulos estaban en la selva recogiendo fruta para sus comidas,
en la distancia se escuchó
el bramido, trompeta y estrépito de un gran elefante toro,
salvaje de rabia;
Y, de repente,
estaba chocando contra la jungla
precisamente en la dirección del grupo de discípulos reunidos.
El Mahout, (el hombre que monta el elefante) les gritaba a todos frente a él,
"¡Fuera del camino! ¡Fuera del camino! ¡El elefante está loco!"
Al ver el terror que se acercaba, todos los discípulos comenzaron a correr, excepto uno;
Recordó las palabras del Maestro,
"Dios está en todos y en todo y nosotros
debe inclinarse ante Dios en todos y en todo ".
El elefante tronó hacia él.
y el Mahout le gritaba que se apartara del camino,
pero, recordando las palabras de su Maestro,
se inclinó ante el elefante que se acercaba.
El elefante, se precipitó hacia él,
lo recogió con su baúl,
lo aplastó a un lado
y tronaba a través de la jungla.
Los discípulos regresaron después de que el elefante se había ido
y al encontrarlo inconsciente lo llevaron al Maestro.
Cuando recuperó el sentido, le dieron té
y luego el Maestro le preguntó:
"¿Por qué no te escapaste?"
El devoto respondió:
"Maestro, usted mismo había dicho que Dios estaba en todos y en todo.
e inclinarse ante Dios en todos y en todo.
Simplemente he seguido tus palabras ".
El Maestro respondió:
"Es cierto, Dios está en todos y en todo.
Dios está en el elefante
pero,
también hay Dios en el Mahout,
y el Mahout dijo;
'¡Muévete del camino!'"