



Viejo Manali-'Dev Bhumi 'o' El Valle de los Dioses '
Este centro del cielo
Este núcleo de la tierra
Este corazón del mundo rodeado de nieve
El cabo de todos los ríos
Donde las montañas son altas
Y la tierra es pura
- poema tibetano
Siglo 8-9

HIMALAYA- la Morada de la Nieve
“El que piensa en Himachal, aunque no debería contemplarlo,
es más grande que el que realiza toda la adoración en Kashi en cien edades de dioses.
No podría hablarte de las glorias de Himachal. Como el rocío se seca con el sol de la mañana,
así son los pecados de la humanidad a la vista de Himachal "
- Skanda Purana

Amanecer en picos distantes
En la cabecera del valle de Kullu, en un diminuto hombro del Himalaya, la eterna morada de la nieve, en una vasta cadena de montañas y ríos sin fin, hay un pequeño valle cerca del pie del paso de Rohtang que sube al altiplano, rodeado de picos eternamente cubiertos de nieve que es Ladakh. Se llama Dev Bhumi, el 'Valle de los Dioses'. Ahí es donde tengo la pequeña cabaña de una habitación donde vivo.

Mirando hacia la cabaña donde vivo después de las lluvias monzónicas
Es un lugar para vivir, entre una belleza y gracia que produce flores, frutos y pastos ricos en exuberante hierba para las vacas que brindan una leche dulce y llena de crema. El ojo está encantado con lo que ve dondequiera que mire. Los oídos escuchan las aguas que corren constantemente de los ríos alimentados por la nieve y el aire es suave con la sensación de placer y las vistas de la belleza.
Vivo donde el río Manalsu surge de los campos nevados, de los picos en lo alto y luego se precipita por el lecho del río cubierto de rocas, encontrando ruidosamente su camino hacia el valle hasta Manali, donde el Manalsu se une al río Beas que fluye hacia el sureste hacia el Sutlej y luego eventualmente se vierte en el río Indo, el mismo río que dio su nombre a la India, continuando un viaje hacia el suroeste a través de las llanuras de la India y Pakistán, y finalmente desembocando en el mar Arábigo.

El valle superior del Manalsu- Vista desde mi casa

Nubes en las montañas en los bosques de Deodar después de la lluvia
Manali solía llamarse Manolaya- (el lugar de Manu). Es donde finalmente se detuvo el barco de Manu, el legendario progenitor de la humanidad y el arquetipo indio (mucho más) antiguo de la historia del Arca de Noé.
Fue aquí en Manolaya, donde la tierra le fue revelada a Manu, después de una inundación que inundó el mundo entero. Es un lugar digno de ser habitado por hombres y animales. Es un entorno espectacularmente hermoso.
Muy cerca de donde vivo y escribo, hay un templo de Manu Rishi, donde el chamán local a menudo realiza rituales religiosos en el templo y ceremonias al frente en un patio de piedra.

Templo de Manu
Manu fue creado por los dioses como el primero de la humanidad. Fue Manu quien compuso el Manu Smrti, las Leyes de Manu que forman las leyes del Sanatana Dharma que dieron origen al Hinduismo, el sistema de castas y todas las leyes para vivir. Como Adán, Manu se convirtió en el progenitor de toda la humanidad y el primer rey de todos los reyes posteriores de la India. Según las escrituras védicas, la historia de Manu tuvo lugar hace más de 10.000 años cuando grandes inundaciones devastaron el mundo. Así es como va la historia:
Un día, Manu se estaba lavando la cara en un río cuando un pequeño pez nadó hacia sus manos. El pez le habló y le pidió protección, solicitando que lo colocaran en una olla más grande con agua para que pudiera escapar del pez más grande y continuar con vida. Manu lo hizo, pero el pez siguió creciendo, haciéndose más y más grande y Manu colocó el pez en cuencos de agua cada vez más grandes. Finalmente, el pez creció tanto que Manu lo lanzó al mar. Allí, el pez se reveló a sí mismo como el Señor Vishnu y en agradecimiento le dijo a Manu que se avecinaba una gran inundación y que debía construir un barco para salvarse. Además, debería llevarse consigo todas las semillas, plantas medicinales, árboles y todos los animales de la tierra.
Manu hizo todo eso. Entonces comenzaron las lluvias y acompañado por los Saptarshis o Siete Rishis nacidos divinamente, su bote comenzó a flotar sobre las olas. El pez grande regresó e indicó a Manu que atara su bote a un cuerno en su cabeza (el pez). La cuerda utilizada para atar el bote de Manu al pez era una encarnación de Shesha, la gran Serpiente que siempre acompaña a Vishnu y permanece incluso al final de los tiempos. Conectado con el gran pez, el Señor Vishnu, por la serpiente eternamente existente, el bote de Manu fue llevado al Himalaya, donde el pez le dijo a Manu que atara su bote al pico más alto de la montaña y esperara a que bajaran las aguas. Cuando las aguas retrocedieron y Manu volvió a bajar a tierra sólida, se bajó del barco en algún lugar por aquí donde vivo en Old Manali.

Manu, con los Siete Rishis (Saptarshis en un bote tirado por Matsya, una Encarnación de Vishnu)
La razón por la que este valle se llama Dev Bhumi o Valle de los Dioses es por esos Saptarshis Divinos (no nacidos humanos) (los Siete Rishis Divinos: Vasishta, Bharadvaja, Jamadagni, Gautama, Atri y Agastya o, a veces, Vishvamitra, Bhrigu y Durvasa) que acompañó a Manu en ese barco. Cuando las aguas retrocedieron, vinieron a vivir aquí en este lugar.
Vasishta estableció su ashram al otro lado del valle en una fuente termal que todavía está allí. Bhrigu Rishi tenía su ashram en una ladera orientada al sur, justo enfrente de donde está mi cabaña. El gran Veda Vyasa, nacido en el hombre, también vivió aquí en este valle. Vyasa fue el Rishi que organizó los Vedas en cuatro secciones, escribió los Brahma Sutras y compuso el Mahabharata, la gran epopeya de la India que contiene el Bhagavad-Gita y el Bhagavatam Purana, la historia de la vida del Señor Krishna. Tan vasto y completo es el Mahabharata, se llama la "Biblia" de la India. Se dice de esta gran historia: "Si no está en el Mahabharata, no lo está". Vyasa le dedicó esa gran epopeya aquí en este Valle de los Dioses al Dios-Ganesh con cabeza de elefante.

Vyasa dictando el Mahabharata a Ganesh
El aire aquí en Old Manali es inspirador y bueno para respirar. Árboles altos y laderas cubiertas de huertas se elevan a grandes alturas desde los ríos que fluyen a través de los valles, perfumando toda la atmósfera con el mantra alegre de sus aguas turbulentas.
En las laderas hay pendientes siempre verdes de Deodars (Árboles de Dios). Los deodars son cedros del Himalaya altos y misteriosos y conocidos por sus cualidades curativas. Por la mañana, las personas con asma saldrán y caminarán entre ellos. En la antigüedad, los Rishis y los Sabios usaban estos bosques de Deodar para la práctica espiritual y el ascetismo o tapas. Cuando camino a través de ellos, me encuentro imaginando a los antiguos Rishis sentados en su silenciosa belleza.

Bosque de Deodar con niebla
Cuando subes por las laderas de estas enormes montañas, hay miríadas de pequeños prados, llenos de huertos de albaricoques, manzanos, cerezos, perales, ciruelas y jardines silvestres de flores y comida.

Huerto de manzanas lleno de frutas
Entre los huertos, hay campos de cebada, plantados entre los árboles frutales, que se cosechan a mediados de junio. Luego, en julio, estos mismos pequeños campos se plantan nuevamente con maíz para una segunda cosecha después de que se hayan recolectado las manzanas.

Arar la cebada en el suelo después de la cosecha.
Preparándose para la segunda cosecha de maíz
Mientras escribo, es otoño y todos los días veo hombres y mujeres vestidos con su exquisita ropa de todos los días de hermosos vestidos hechos a mano y tejidos a mano, caminando por los estrechos senderos hacia las montañas, llevando sus hoces y cuerdas para cortar haces de cebada y heno que ellos mismos. hacer caer sobre sus espaldas en enormes cargas apiladas sobre sus cabezas. Quieren cosechar la cebada antes de que lleguen las lluvias monzónicas, que chocan contra los picos nevados que rodean el valle por tres lados.
Después del monzón, cuando la hierba ha crecido y el sol finalmente sale a secar todas las verduras de los pequeños pastos, vuelven a cortar todas las hierbas y las traen para el invierno. Una semana después de que cesaron las lluvias monzónicas, los pequeños senderos se llenan de mujeres y hombres que suben a las montañas para cortar las laderas con sus innumerables prados. Después de cortar la hierba, la extienden para que se seque en los campos o en los techos de las casas disponibles para evaporar el exceso de humedad.

La hierba se extendió sobre el techo de hormigón de mi casa para que se secara

Pasto apilado en frente de la casa para secar al sol antes de moverlo
en la parte inferior de la casa para servir como alimento de invierno para los animales
El monzón llega a principios del otoño y dura más de un mes. Hay lluvia diaria, a menudo de día y de noche y todo crece, flores, pasto, hierbas, malas hierbas, frutas, ríos, arroyos y manantiales. Lo que es un pequeño riachuelo de agua que alimenta el agua de nuestro manantial, se convierte en un pequeño riachuelo que corre justo al lado de mi puerta de entrada, desbordando sus orillas.
Cuando llegan las lluvias, las paredes de la casa de cemento donde vivo se humedecen en algunos lugares.
Los riachuelos de agua están por todas partes y todo crece abundantemente.
El monzón suelta su agua principalmente en este lado de la cordillera del Himalaya.
Muy poca humedad atraviesa las montañas hacia la meseta tibetana.

Nubes después del monzón: mirando hacia el paso de Rohtang desde el sur
Cuando subes por el paso de Rohtang a través de una brecha en los picos cubiertos de nieve detrás de nosotros y desciendes hacia Ladakh, te encuentras en una tierra alta, seca y desértica.
Aquí, en la ladera sur del alto valle de Kullu, los rostros de la gente son claros, brillantes y felices. Sonríen fácilmente y caminan lentamente. La gente rara vez tiene prisa y casi todos los caminos por los que puede caminar suben o bajan y son empinados. En los senderos por encima del torrente río que divide el valle, mariposas azules iridiscentes, pájaros exóticos y bandadas de loros verdes y amarillos revolotean entre los árboles y las flores. Conscientes o no, estas personas viven en el Valle de los Dioses como se llama este lugar y los Dioses son conocidos por su felicidad. No obstante, recuerdo que Hari Das Baba escribió una vez: "Aquellos que viven en el Himalaya, no lo notan tanto". Parece que esto es cierto para todos nosotros en todos los sentidos y todo el tiempo, rápidamente nos acostumbramos a todo; sin embargo, durante mi primer año aquí en el Himalaya, lo noté todos los días.
Elevándose como un telón de fondo exquisito para estas grandes colinas se llamarían grandes montañas en casi cualquier otro lugar del mundo, las imponentes líneas de olas blancas, los grandes picos nevados del Himalaya. Remotas, distantes, inestables, míticas, captan la primera y la última luz del sol del día y no pueden evitar irradiar gloria. Quizás esta última descripción haga muy poco de todo lo demás aquí, porque en verdad, todo el lugar es glorioso.
El antiguo nombre del valle de Kullu era 'Kulant Peeth'. Significa- 'el fin del mundo habitable'. Se eleva abruptamente hasta el paso de Rohtang a aproximadamente 14,000 pies. Cuando cruza el paso, uno no solo llega a Ladakh, Lahaul y Spiti, sino a diferentes geografías y tierras: la cultura del Tíbet. No solo el clima y el paisaje son muy diferentes en cada lado del paso de Rohtang, sino que el aspecto de la gente en el lado tibetano del paso en la cabecera del valle de Kullu es muy diferente de los del lado de la India del paso, aunque ambos lados del paso son ahora parte de la India moderna).
En el lado tibetano, los rostros de las personas son más anchos y su estructura ósea más grande. Sus ojos tienen un sabor tibetano / chino / mongol y son principalmente budistas en lugar de hindúes. El 'fin del mundo habitable', se refería a la distinción entre el clima, la tierra, la religión y las diferencias culturales que se encuentran en ambos lados y, por supuesto, el 'Fin del mundo habitable' sería significativo para aquellos a ambos lados del paso. pero, creo que surgió de la India India, que vio 'la falta de civilización' en la meseta tibetana en comparación con la de las llanuras de la India que se consideraban 'habitables' y más fáciles de vivir. Esto se convierte en todo el más obvio cuando uno conduce sobre el paso y hacia el desierto alto como la meseta del Himalaya de Ladakh y el Tíbet. De cualquier manera, el 'Fin del mundo habitable' es un nombre que encuentra definiciones claras aquí.
El paso 'Rohtang' significa 'un montón de cadáveres' y atestigua la imprevisibilidad y dificultad de cruzar este paso, así como la gran cantidad de personas que lo intentaron durante miles de años. Es el paso más antiguo y más transitado entre la meseta tibetana y las llanuras de la India. Manali, solía ser un gran centro comercial donde se intercambiaban mercancías del norte / Tíbet con comerciantes que llegaban al norte desde Delhi y las llanuras de la India, y los yaks y los caballos eran alimentados y refrescados después de su largo y arduo viaje. Era como si todo lo que se dirigía al Tíbet tuviera que pasar por el Rohtang y todo lo que venía del Tíbet pasara por la misma ruta. Incluso hoy, debido al mal tiempo, el pase solo está abierto los 7 meses del año. El camino pavimentado que lo atraviesa, solo se construyó en la década de 1950, cuando India se dio cuenta de que necesitaba proteger su región norteña de Ladakh de una posible incursión china. Antes de eso, todo pasaba por el paso a pie, llevado por hombre, yak, caballo, burro, oveja y cabra. Este año (2019) marcó la apertura de un túnel debajo del paso de montaña de casi 5.5 millas de largo y construido por India.
Rohtang, a pesar de tener "solo" 14.000 pies de altura, está rodeado de picos que superan los 20.000 pies. El clima que atraviesa ese paso es cambiante, impredecible y poderoso. Las tormentas de nieve y ventiscas repentinas son comunes.
Aquí, en el valle de Kullu, los hombres son realmente guapos y muchos de ellos parecen estrellas de cine. Con esto, me refiero a las apariciones clásicas de Cary Grant, Douglas Fairbanks, Clark Gable y Gary Cooper. Tal vez sea la comida, los genes, el clima o todo eso, pero de una forma u otra, el aspecto de la gente es como una vieja instantánea, una que remite a una época en la que la gente estaba física y emocionalmente sana y vivía. fue bueno y honesto.

Pritham con una carga de hierba para sus ovejas.
Él es mi arrendador, amigo y devoto de Hanuman.
Como ocurre en toda la India, gran parte del trabajo en el campo lo realizan las mujeres. Son fuertes, saludables y hermosos a la vista. La cultura de las mujeres es rica y extremadamente variada en ocupaciones. Todos los días, las mujeres pasan mucho tiempo en compañía de las demás; trabajando duro en los campos y bosques, cosechando granos, frutas, agujas de pino en los bosques de Deodar, maíz y cebada de los campos plantados entre los huertos de manzanos y albaricoques.
Cuando caminaba por el bosque de Deodar durante la hora del mediodía, veía grupos de mujeres sentadas en círculo en una arboleda con sus cestas de mimbre a su lado. Los oía hablar y reír, mientras sus vacas y ovejas pastaban a su alrededor bajo la moteada luz del sol que penetraba hasta el suelo del bosque. Serían la envidia de cualquier mujer occidental por el apoyo de sus pares, así como por su belleza, salud y felicidad. Ellos cosechan cebada, lavan los platos, cortan el pasto, cuidan a los niños, alimentan a las vacas y recolectan comida todo el día, trabajando afuera incluso cuando llueve. Van a los bosques de Deodar y recogen enormes canastas de agujas de pino que llevan a sus casas y las usan como ropa de cama para sus vacas, ovejas y cabras que pasan los largos inviernos debajo de las casas de piedra y madera con techo de piedra mientras varios pies de la nieve se amontona afuera y los vientos fríos soplan por los valles desde los grandes picos de arriba.

Mi casa en invierno después de la primera nevada.
Casi todos los días del año, si no es invierno, las mujeres suben a los campos y huertos que cubren las estribaciones de las montañas y cortan la hierba, que luego cargan sobre sus espaldas en grandes cestas de mimbre de regreso por la piedra sinuosa. caminos hacia sus vacas, que viven principalmente en los patios de piedra de sus casas.

Mujer Kullu cortando césped en los huertos a las afueras de mi casa

Casa tradicional Kullu con piso inferior para animales
Llevan la hierba a sus vacas, ya que es más eficiente que llevar a esos animales grandes por senderos estrechos y pedregosos hacia los prados todos los días. Gran parte de cada día se dedica a subir a los prados de la montaña, cortar y traer grandes cestas de mimbre de esta hierba verde fresca para sus animales.
Ahora que las lluvias monzónicas han cesado y se acercan los días más fríos. La nieve está apareciendo en las elevaciones más altas y los árboles están perdiendo sus hojas. Los prados y laderas de cada colina están siendo cortados para pasto, alimento para sus animales, para ayudarlos a todos a pasar el largo invierno que se avecina. La mujer cortó de cerca cada piedra y árbol como si estuvieran cortando un césped extenso. Las laderas de las montañas parecen enormes jardines zen. los campos de hierba salpicados de cantos rodados después de que terminaron.

Mujer que llevaba una cesta de hierba recién cortada
Los cabreros llevan sus rebaños de cabras montesas del Himalaya mucho más arriba a los prados de las montañas para pastar, ya que las cabras son mucho más ágiles en las laderas de las montañas y más resistentes que las vacas.

Cabras del Himalaya y Gaddi (cabrero) en pastos del valle superior

Cabras del Himalaya en creekside
Más cerca de la aldea, las mujeres lavan sus platos en los grifos de agua clara de manantial de montaña que corren constantemente y que se vierte en abrevaderos de piedra ahuecados para lavar.

Abrevadero excavado en la roca alimentado por agua de manantial que fluye constantemente
Parados en el agua helada, recién fluida, sus pies están descalzos y no parece importarles.
La gente me sonríe y se ríen rápidamente de mí y de los demás. Sus ojos se fijan en los míos y, para casi todos, su salud es buena. Una vez que se sube a las laderas de las montañas, en las laderas empinadas salpicadas de pequeños pueblos, casi todos los rostros que ve brillan con una luz interior.

Algunos picos del Himalaya más pequeños
en la parte de atrás de nuestra casa
Las montañas son inmensas aquí. Old Manali está a 7000 pies y los picos cubiertos de nieve que veo en la distancia se elevan hasta 18-20,000 pies. La sensación de escala aquí es mucho mayor que cualquier otra cosa que haya experimentado antes. Sin embargo, solo está claro cuando estás parado aquí y miras. Con imágenes, la escala de todo esto es imposible de transmitir. Cuando miro las olas que se extienden hacia el horizonte de las laderas de hombros fuertes de estas montañas, no solo se extienden horizontalmente, sino que se elevan por un largo, largo camino y ves muchas casas diminutas e incluso aldeas. muy arriba en las montañas donde no parece haber caminos, porque no los hay.
Todo se lleva a la espalda. Si construye una casa en la montaña, todos los materiales de construcción, troncos, rocas, concreto, barras de refuerzo, ventanas, puertas, tina, refrigeradores; todo. Todo se lleva a la espalda de alguien.

Hombre Kullu con su esposa cargando leña para quemar

Porteadores nepalíes con portadores de rocas con estructura de madera
Los hombres nepalíes y tibetanos trabajan como porteadores. Todo el día los veo cargando piedras para construir casas. Llevan 'mochilas' con estructura de madera, subiendo y bajando por las empinadas colinas. Vienen a Manali desde las aldeas de Nepal donde nacieron y no tienen trabajo en su país natal, viajan a Manali durante la temporada de verano y se contratan aquí como jornaleros. Las cargas que transportan por colinas empinadas son grandes. Pero, no parecen darse cuenta. ¡Me superan caminando con más de 150 libras en la espalda y eran chanclas! Caminar arriba y abajo todo el día en este aire y altitud tiene muy buenos efectos sobre la salud. Puedo dar fe de eso personalmente y no tengo mucho peso.
Aquí se vive más cerca del comienzo de las cosas. No solo porque esta es la zona donde se instaló el primer hombre, Manu. También me refiero a que la comida que como se ha cultivado aquí. Hay cientos de pequeños jardines por toda la montaña. Los mercados locales están llenos de productos que se cultivan aquí. Hay un hombre local, Efram, que recolecta hongos silvestres y los trae para vender. Más adelante en el año se adentra en las montañas y corta y trae nuestra leña para quemarla. Siempre está feliz, sonriente y entusiasmado.

Efram: un lugareño que trae hongos frescos, lingeri y felicidad de los valles superiores.
Su hermano mayor es el chamán del pueblo.
El agua que bebo proviene de un tanque en la parte superior de mi techo que a su vez proviene de un pequeño manantial que fluye desde la ladera de la montaña a unas 300 yardas de mi cabaña, justo debajo de un pequeño santuario a las Apsaras , la divinamente hermosa bailarinas de los dioses.

Mi tanque de agua en mi techo entre pastos extendidos para secar al sol
Este año, construí una pequeña pileta de hormigón donde el manantial brota de una roca y coloqué una tubería en la pared de la pequeña piscina y pasé una manguera hasta mi tanque en el techo. El agua fluye naturalmente por gravedad. Cuando llena el tanque en mi techo, saco la manguera y la pongo en el suelo donde finalmente corre hacia el río Manalsu. Cada vez que lleno el tanque me da suficiente agua para unos tres días y casi todos los días, subo a la montaña para limpiar la entrada de la manguera de agua que se atasca con hojas y ramitas. Algún día lo haré de tal manera que no se atasque, pero por ahora me gusta subir. Mientras estoy allí, veo el agua con la que me voy a bañar y lavar, que sale directamente de la roca debajo de un pequeño santuario y me emociona.
Manzanas, peras, ciruelas y albaricoques crecen a las afueras de mi puerta. La menta y los helechos silvestres comestibles llamados 'lingeri' también lo hacen.

Manzanos en plena floración
Vivo en la ladera de una montaña y miro los picos cubiertos de nieve en tres lados. En medio de toda esta belleza, me siento vulnerable y a merced de fuerzas mayores de las que puedo reunir. No necesito creer en esto. Puedo verlo. Me siento más cerca del sol y la luna. Observo el ciclo de las estaciones y la luna creciente y menguante. Estar más cerca de la naturaleza es estar menos aislado. De alguna manera, eso hace que uno se base más en lo que es realmente cierto. . . la realidad de que nuestras vidas están en gran parte fuera de nuestro control.
Cuando miro a mi alrededor, la naturaleza es extremadamente hermosa y, al mismo tiempo, es una gran máquina de matar. La muerte está mucho más cerca de la superficie de la vida aquí. La muerte no se esconde aquí, como en Occidente. Es bueno conocer el esquema real de las cosas en el mundo. De alguna manera, ese conocimiento es curativo.

Templo de Hidimbi
Al otro lado del valle desde donde vivo hay un templo a la Diosa Hidimbi. Hace un tiempo, el chamán de la aldea local entró en trance aquí y le preguntó a la Diosa qué deberían hacer para mejorar su vida. Le dijeron: "Debes tratar muy bien a tus vacas ya tus perros". Hacen esto, pero también hacen sacrificios de animales aquí una vez al año a la Diosa, sacrificando uno de cada uno de los nueve tipos de animales machos. Sin embargo, aparte de eso, la gente parece tratar muy bien a sus animales en comparación con otras partes de la India. El templo pertenece a la Diosa Hidimbi. Ella era una Rakshasa o una demonio y un personaje en la gran epopeya del Mahabharata. Esta es su historia:
Después de que los Pandavas y su madre escaparon de un incendio en una casa hecha de Lac, provocada por sus enemigos y con la intención de matarlos, huyeron por la noche a través del bosque. Exhaustos por su estrecha fuga, todos se quedaron dormidos excepto el hijo fabulosamente fuerte del Dios del Viento-Bhima. Él hizo guardia.
Habían vagado por las cercanías de un terrible demonio devorador de hombres, Hidimba, y su hermana Hidimbi. Este demonio era "oscuro como una nube de lluvia" y tenía rasgos horribles. Sus orejas tenían forma de flechas, y la mata de pelo rojo en su cabeza estaba erguida. Su poderoso cuerpo, vestido con un taparrabos, estaba cubierto de enjuto cabello rojo. El Rakshasa era tan alto como un árbol y tenía hombros anchos. Sus brazos, gruesos como troncos de árboles, le llegaban hasta las rodillas. Su enorme boca estaba abierta, revelando hileras de terribles colmillos.
Su hermana Hidimbi, no se veía mucho mejor. Al oler carne humana, Hidimba le dijo a su hermana que los matara a todos y luego los arrastrara para que él los comiera. Cuando fue a hacerlo, en lugar de matarlos, se enamoró del fuerte y apuesto Bhima a primera vista. Entonces ella se transformó en una hermosa forma humana y femenina (Rakshasas puede cambiar de forma a voluntad) y se le acercó tímidamente. Ella se había enamorado de Bhima y le había contado la verdad, contándole su verdadera naturaleza y la misión a la que su hermano la había enviado. Luego, le suplicó que se fuera con ella. Bhima le dijo que no podía abandonar a sus hermanos ni a su madre y que no le tenía miedo a su hermano, Hadimba.
De repente, Hadimba apareció en la escena y al ver a su hermana en forma humana y hablando con Bhima, se dio cuenta de que ella lo había traicionado. Rugió de ira y dijo que los mataría a ambos y luego se comería a los demás, pero Bhima lo enfrentó en una terrible pelea y lo mató.
Hidimbi luego le suplicó a Kunti, la madre de los Pandavas, que dejara que Bhima se casara con ella y le diera un hijo. Eventualmente persuadió a Kunti, así como al hermano mayor Pandava, Yudhisthira, de su sinceridad y la "justicia" de su causa. Se le concedió su deseo. Ella dio a luz a un gran hijo de su unión con Bhima - Ghatokacha, un noble Rakshasa, que hizo grandes hazañas en la Batalla de Kurukshetra, la gran guerra que fue el escenario del Bhagavad-Gita.
Su historia es la siguiente:
En la guerra del Mahabharata, uno de los héroes dominantes del lado de los malvados Kauravas fue Karna. Tenía un arma divina que solo podía usarse una vez. Esta arma divina era el arma de Indra. Era el arma personal del rey de los dioses. Se lo había regalado Indra, que era el padre del enemigo elegido de Karna, Arjuna. ¿Cómo pasó esto?
Indra estaba preocupado por la amenaza que Karna representaba para su hijo-Arjuna en la guerra venidera y también sabía que Karna había hecho un voto de que no rechazaría nada que se le pidiera inmediatamente después de haber realizado su adoración matutina. Entonces, Indra vino rogando para pedirle a Karna su armadura natural, una armadura Divina en la que nació literalmente y que lo hacía invulnerable.
Sabiendo que no sería rechazado, Indra apareció como un sadhu y pidió la armadura. Karna, sabiendo muy bien lo que estaba pasando y quién era este 'sadhu', literalmente, cortó la armadura de su cuerpo para honrar su voto y se la dio a Indra. Indra quedó tan impresionado con su adhesión a la verdad, que dio a cambio a Karna su propia arma supremamente letal, el Vasavi Shakti, capaz de matar a cualquiera. Indra le dijo a Karna que solo podría usarlo una vez.
Durante la batalla en Kurukshetra, el hijo de Indra, Arjuna, era el guerrero más importante del lado de los Pandavas y Karna, uno de los mejores guerreros del otro lado sostenía el arma que Indra le había dado. Karna tenía la intención de matar a Arjuna con él cuando se enfrentaron en un combate uno a uno. En los primeros días de la guerra, los combates solo se entablaban durante el día. Pero, a medida que avanzaba la batalla, el dharma fue descartado, las reglas se rompieron y, a veces, la lucha continuó hasta altas horas de la noche.
Era bien sabido que Rakshasa ganaba más poder por la noche y una noche, el Rakshasa hijo de Hidimbi (la Rakshasa / Diosa del templo de arriba) y Bhima - Ghatokacha, comenzó a causar estragos en los Kauravas. Ghatokacha luchó furiosamente y derrotó a un héroe tras otro en el lado Kaurava, se hizo evidente para todos que el hijo Rakshasa de Bhima era irresistible esa noche e iba a destruir a todos los Kauravas en ese momento. Duryodhana, efectivamente el líder supremo de los Kauravas, le rogó a Karna que salvara todas sus vidas y que usara el arma Divina de Indra para matar a Ghatokacha. Con la necesidad de salvar su vida y la de los demás y sin querer rechazar nada a Duryodhana, Karna usó el arma y Rakshasa-Ghatokacha fue asesinado.
Desconocido para todos, excepto Krishna y Karna, Ghatokacha había salvado la vida de Arjuna con su valentía excepcional. Debido a que Karna había usado su arma especial contra Ghatokacha, no podía usarse contra Arjuna.
El templo que se muestra arriba, al otro lado del valle desde donde vivo, está dedicado a la madre de Ghatokacha-Hidimbi. Hay otro templo más pequeño cerca, dedicado al propio Ghatokacha.
Según el Mahabharata, los Pandavas permanecieron durante algún tiempo en el valle de Kullu durante sus 14 años de exilio de su reino. Más tarde, al final del Mahabharata, después de que habían renunciado a su reino y habían comenzado a viajar hacia el Himalaya hacia el Cielo, que estaba ubicado 'geográficamente' cerca de Kailash en el Tíbet actual, volvieron a atravesar este valle en su camino sobre el Paso de Rohtang. Esta historia, junto con la de Manu Rishi, son solo algunos eventos más de los antiguos Puranas, que tuvieron lugar en este valle.

Vista desde mi casa hasta el valle de Manalsu a fines de septiembre después de las nevadas en elevaciones más altas

Sentado en mi porche por la mañana escribiendo

Templo Manu-Hidimbi

Bosque Deodar

Puesta de sol desde el tejado de mi cabaña. Parece la vista que inspiró el albaricoque.
Es un misterio para mí cómo llegué a vivir en este lugar y estoy agradecido por ello. Toda mi vida estuve fascinado con el Himalaya y las historias de la tradición india.
Ahora, al menos por un tiempo, he llegado a vivir en medio de todo esto.
"No podría hablarte de las glorias del Himachal".
pero lo intentaré . . .